September 1, 2019

No los culpo, tampoco los juzgo. 

No los llamo temerosos, de consejos amargos o desafortunados. 

En este momento y tal vez desde la inocencia, simplemente les doy las gracias por los consejos que no tomé.

Por las palabras desperdiciadas que aniquilaban sueños pero prometí...

Kho Pu / April / 2019


So I went to Thailand... Not much because of an intrinsic intention, but rather because of the implicit obligation: "you are in Australia, how are you not going to visit Southeast Asia" ...

Much about it was also the fact that a very special f...

Kho Pu/Abril/2019

Y me fui a Tailandia... Sin intención intrínseca, sino mas bien por la obligación implícita de que "estás en Australia, cómo no vas a visitar el Sudeste Asiático"...

Mucho que ver tuvo el hecho de que una amiga muy especial que conocí en Australia lleva...

I always wanted to travel.

To dare to live unimaginable adventures, overcome my fears and dare to be with me, next to the unknown.

To know cultures I was passionate about, to share with strangers and their different forms.

Understand the environmental reasons that differe...

Yo siempre quise viajar. 

Atreverme a vivir aventuras inimaginables, superar mis miedos y atreverme a estar conmigo, junto a lo desconocido. 

Conocer culturas me apasionaba, compartir con extraños  y sus diferentes formas. 

Comprender las razones medio ambi...

I was one of those who criticized the feminist movement that is so popular in my country, as well as all over the world, with different intensities, but which is a global issue, after all.

I observed their extreme ways of manifesting and felt that somehow, they transgre...

Yo era de esas que criticaba el movimiento feminista que en mi país está tan en boga, así como en todo el mundo, con distintas intensidades, pero que al fin y al cabo, es tema a nivel mundial.

Observaba sus formas extremas de manifestarse y sentía que de alguna for...


So broken that you get to your crudest state of purity.

That which allows to be real,

That which allows you to see your essentiality,

That which gives you back the genuine,

That which allows you to return your wings.

Broken but recovered

With more force

To fly with new inte...


Tan rota que llegas a tu más crudo estado de pureza.

Ese que permite ser real,

Ese que permite ver tu escencialidad,

Ese que te devuelve lo genuino,

Ese que permite devolverte las alas.

Rotas pero recuperadas 

Con más fuerza

Para volar con nueva intensidad... 

una que descon...

Overflowing the tears of heaven that arise in your worn eyes,

Bright but hurt.

Restless, powerful.

Enjoy the sadness with all its colors and nuances



Die and be reborn.

Because if the most genuine way to be happy is to laugh out loud

The most authentic way to start...

Please reload

About travel, cultures and life itself

I haven’t been everywhere, but it’s on my list

About Me
Search by Tags

© 2023 by Going Places. Proudly created with